red crescent

Since the storm , 21 expatriate Red Cross and Red Crescent aid workers have joined the team.

21名(缅甸)移居国外的红十字会与红新月会救援工作者也加入了救援队伍.

National Cross and Red Crescent Societies exist in nearly every country in the world.

国家红十字会和红新月会联合会存在在世界上几乎每一个国家.

Wednesday in Beijing, the United States presented the International Federation of Red Cross and the Red Crescent Society of China with$ 500000.

星期三，美国在北京向中国国际红十字和红新月会捐赠50万美元。

The International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies says nearly one billion people worldwide lack access to safe drinking water. Most of these people are in sub-Saharan Africa.

国际红十字与红新月会说，全球范围有将近10亿人缺乏安全的饮用水，其中大部分都在撒哈拉以南的非洲地区。

Article 6 The Red Cross Society of China shall develop friendly relations and cooperation with the Red Cross Societies and the Red Crescent Societies of all countries on the principles of independence, equality and mutual respect.

第六条中国红十字会根据独立、平等、互相尊重的原则，发展同各国红十字会和红新月会的友好合作关系。

International Committee of the Red Cross Deputy Director of Operations Dominique Stillhart says health workers, particularly from the Palestine Red Crescent Society, must be granted around-the-clock safe, unlimited passage to reach the wounded, treat them and take them to hospitals if needed.

国际红十字会手术科副主任Dominique Stillhart表示，医疗工作人员，尤其是巴勒斯坦红十字协会的医生的安全必须时时刻刻得到保障，必须能联系到伤者，对他们加以治疗，如果需要还必须带他们到医院。

To propagate the Fundamental Principles of the International Red Cross and the Red Crescent Movement and the Geneva Conventions and their Additional Protocols;

（五）宣传国际红十字和红新月运动的基本原则和日内瓦公约及其附加议定书；

The International Red Cross and Red Crescent Movement is a movement to save human life and health.

国际红十字会和红新月会运动是为了挽救人类的生命和健康。

Officials with International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies fear rain during the next few days will worsen conditions for tens of thousands of people made homeless by Cyclone Nargis.

国际红十字会和红新月会的官员担心，未来几天的降雨将使在纳尔吉斯强热带风暴中失去家园的数十万民众的处境雪上加霜。

Federation of the Arab Red Cross and Red Crescent Organizations League of Red Cross and Red Crescent Societies

阿拉伯红十字会和红新月会联合会

The International Red Cross and Red Crescent Movement, in which all Societies have equal status and share equal responsibilities and duties in helping each other, is worldwide.

国际红十字运动遍及全世界，各红十字会地位相等，也共负彼此互助之相同责任与义务。

The management of volunteers is an essential issue for the International Red Cross and Red Crescent Movement.

志愿者的管理是联合会的重要工作内容。

The international spokesman for Iran's Red Crescent Society, Abdal Raouf Adeeb, told al-Alam TV rescue workers from his organization are ing through the from the plane.

伊朗红新月会国际发言人Abdal Raouf Adeeb告诉al-Alam电视台，来自红新月会的救助人员正在详查飞机碎片。

The 8th of May is World Red Cross and Red Crescent Day.

每年的5月8日为红十字和红新月日。

League of Red Cross and Red Crescent Societies

红十字与红月会国际联合会

Today, only the red cross and red crescent are in use.

现在, 只有红十字和红新月的标志还在使用中.

This led to the Red Cross and Red Crescent Movement.

这直接催生了红十字会和红新月会的诞生。

One report is from the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies and the GAVI Alliance.

其中一份报告来自国际红十字和红新月联合会以及GAVI联盟。

Senior health officer for the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies, Tammam Aloudat, has recently returned from Zimbabwe.

国际红十字会与红新月会联合会的高级医疗官员阿洛达最近刚刚从津巴布韦返回。

George Weber, secretary general of the International United Association of the Red Cross Society and the Red Crescent Society sent a congratulatory letter to today's meeting.

红十字会与红新月会国际联合会秘书长乔治·韦伯向今天的大会发来了贺信。

Firstly, the World Disasters Report of the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies cites an overall decline in Official Development Assistance ( ODA).

首先，红十字和红新月会国际联盟的《世界灾难报告》指出，官方发展援助已全面下降。

A welcome development is the decision by the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies to strengthen its presence in Uige.

一个受欢迎的发展情况是红十字会和红新月会国际联合会决定加强其在威热的存在。

Stephen Ryan is the communications officer for youth and volunteers at the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies.

Stephen Ryan是国际红十字会和红新月会联盟的年轻人和志愿者的通信官员。

After several name changes, it became World Red Cross and Red Crescent Day in 1984.

经过多次更改，1984年，该节日更名为红十字和红新月日。

The International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies has issued an emergency appeal for medical help, food, water and tents.

国际红十字会和红新月社团发出紧急请求，希望得到医疗救助，食物，水源，帐篷。

This past week, volunteers from Red Cross and Red Crescent societies around the world gathered in Solferino to mark the

在过去的一周，来自世界各地红十字会和红新月会的志愿者在索尔费里诺聚集来参加150周年纪念日。